LFH
LFH
Actualité
Travaux de rénovation de l‘amphithéâtre et accès à partir du parking Heckenrosenweg
L'amphithéâtre du Lycée Français (Bâtiment B) va être rénové à partir du 5 mars 2010.
Durant toute la période des travaux, les cours de musique auront lieu en classe.
Par ailleurs, l'accès du lycée par le parking Heckenrosenweg sera impossible durant la période des vacances de mars. L‘accès pour les enfants de la garderie se fera uniquement par le parking Hartsprung.
En fonction de l‘avancée des travaux, l'accès Heckenrosenweg pourrait être encore indisponible à la rentrée. Nous vous en tiendrons informés.
Les travaux de rénovation de l‘amphithéâtre portent sur la réalisation d‘une sortie de secours vers l‘extérieur, la remise aux normes de sécurité, l‘acoustique, la ventilation, les fauteuils, les fenêtres, volets et rideaux ainsi que le matériel électronique. La nouvelle salle sera multifonctionnelle (théâtre, concerts, conférences).
Les travaux devraient être terminés début mai.
Informations pour les parents d‘élèves de grande section de maternelle
J'ai le plaisir de vous convier à une réunion d'information sur la classe de cours préparatoire.
Celle-ci aura lieu le lundi 22 mars 2010, à 18 heures 30 dans le réfectoire du lycée, bâtiment B.
Votre présence y est vivement souhaitable, sans les enfants.
Lors de cette réunion, les enseignantes de CP vous présenteront les enjeux et le déroulement de cette année très importante dans la scolarité de votre enfant.
Vianney Tipa
Directeur des classes primaires
Projet pédagogique „Sandbostel 2010“
Vous trouverez toutes les informations sur le projet de Terminale ES sous „Projets d‘élèves“.

Les élèves de l‘école maternelle et élémentaire remettent un chèque de 3300 € à Médecins Sans Frontières et soutiennent ainsi l‘ONG présente à Haïti depuis le tremblement de terre du 12 janvier 2010.
Mardi-Gras au Lycée Français de Hambourg
Les élèves et enseignantes de l‘école maternelle et élémentaire ont fêté Mardi-Gras ! Les déguisements étaient magnifiques et parfois très originaux, les crêpes délicieuses et le défilé dans toutes les classes a eu un grand succès ! Un grand Merci aux mamans de l‘équipe d‘animation qui ont fait et offert des crêpes aux élèves du Collège et Lycée. Cliquez ici pour voir quelques photos de cet évènement tant attendu des enfants !
Un grand Bravo aux élèves de l’école primaire:
ils ont réuni 3100 € pour les victimes d’Haïti !

Très sensibles au drame que vivent les Haïtiens, les élèves et l’équipe enseignante de l‘établissement avaient souhaité organiser une collecte pour la reverser à une association caritative.
Du 25 janvier au 5 février, et ce malgré des conditions météorologiques peu favorables, les enfants ont vendu pendant les récréations des gâteaux confectionnés à la maison et du cacao chaud. Le succès était à chaque fois au rendez vous et les gâteaux, muffins et quiches vendus en un temps record !
Pour le marché aux puces du 5 février, les enfants n’ont pas hésité à se séparer de leurs propres jouets. En dépit d’un froid glacial, les élèves et les enseignantes du primaire se sont retrouvés sous le préau pour vendre livres, DVDs, jeux de société ou encore poupées et petites voitures ! Cette manifestation a elle aussi connu un grand succès et beaucoup de familles se sont déplacées pour apporter leur contribution, tout en faisant de bonnes affaires.
Toutes ces initiatives ont permis de réunir 3100 €! Bravo à tous les élèves pour leur engagement! Des actions comme celles-ci contribuent à rendre vos enfants responsables et citoyens du monde, ce qui est aussi un des objectifs de notre école.
La somme va être reversée à Médecins Sans Frontières et permettra aux équipes médicales sur place de poursuivre leur travail.
Vous pouvez voir ici quelques photos de cette action!
Visite du Sénateur André Ferrand

Information Vacances d‘été et rentrée 2010
La garderie d’été sera ouverte du 1er juillet au 16 juillet et du 9 août au 2 septembre sur le créneau 8h05-13h00.
L‘établissement sera fermé du 19 juillet au 6 août.
La rentrée des classe aura lieu le jeudi 2 septembre pour le collège-lycée et le vendredi 3 septembre pour toutes les classe de maternelle et d‘élémentaire (le lundi 6 pour les petites sections).
Projet „Schüler machen Zeitung“

Pendant plusieurs semaines, les élèves ont eu l‘occasion de découvrir les coulisses du journal et de réfléchir à leurs propres thèmes. Ils ont réalisé des interviews, fait des recherches et rédigé leurs articles. Ce projet pédagogique s‘est déroulé sous la conduite de leur enseignante d‘allemand, Madame Birgit Lanig.
Nous félicitons Emma Hutchinson, Marianne Kohl und Margaux Ribbe, dont l‘article „Ziemlich teuer - aber trotzdem irgendwie unverzichtbar“ („Plus que cher mais on ne peut s‘en passer“) a été publié dans l‘édition du 6 janvier du quotidien hambourgeois.
Vous pouvez accéder ici à la photo de la classe de 3ème parue dans le „Hamburger Abendblatt“.