LFH

 

Concert privé / Privakonzert

23. juin 2011

Après le violon et le violoncelle....

Deux élèves de CPd ont joué ...du bongo dans plusieurs classes du lycée....et le succès était au rendez -vous...Un grand BRAVO


Nach Geige und Cello.... haben 2 Schüler des CPd... in mehreren Klassen... Bongo gespielt... mit viel Erfolg... BRAVO!





Des invités en CPd .....Des instruments à cordes frottées : violons et violoncelle

Le mardi 31 mai,deux enfants de la classe ainsi qu‘une" grande" de CM1 étaient au rendez-vous avec, pour les deux filles, leur maman violoniste.

Nouvelle présentation :

Le violoncelle et les différence avec le violon, les différents archets et leur constitution, la tenue des instruments, lacolophane, le pupitre...

Et pour le plaisir.....Petit concert...Les enfants seuls,les enfants accompagnés par la maman violoniste...Mozart et chants avec violon.

Un grand  bravo et un grand merci à cette maman et aux "musiciens en herbe".


Elisabeth Bockelmann et les "Loulous du CPd " 



Gäste im CPd.....Musikinstrumente...drei Geigen und ein Cello.

Dieses Mal, zwei Kinder aus der Klasse und eine "Große"aus dem CM1 waren am 31 Mai dabei, für beide Mädchen mit ihrer Mama, die Geigenspielerin ist.

Neue Darstellung:

Das Cello und der Unterschied zur Geige, die verschiedenen Geigebögen, die Herstellung, die verschiedenen Haltungen des Instrumentes, das Colophom, der notenständer

und ... Für das Vergnügen ein kleines Konzert: Die Kinder alleine,die Kinder begleitet von der Mutter..Mozart, Improvisation von Liedern mit Geige


Ein Riesenapplaus und ein großes Dankeschön an die Mutter und an die „kleinen“ Musikanten!


Elisabeth Bockelmann und die "Loulou der CPd"