Conseils Ecole & Etablissement

Conseils d‘école et d‘établissement

Le conseil d'école fait des recommandations au conseil d’établissement sur le règlement intérieur de l'école et il est consulté sur le projet d'école. Il donne son avis et fait des suggestions sur le fonctionnement de l'école et sur toutes les questions qui intéressent la vie de l'école : activités périscolaires, restauration scolaire, hygiène scolaire, sécurité des enfants.

Le conseil d‘école du Lycée Français de Hambourg se réunit trois fois par an. Y participent le Directeur de l‘école primaire, le Proviseur, des enseignantes, les représentantes élues des parents d‘élèves et un membre du Comité Directeur de l‘Association.

Le conseil d'établissement adopte le projet d'établissement et le règlement intérieur et propose le calendrier des vacances de l’établissement à l’AEFE (Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger). Il donne son accord sur le programme des activités de l’établissement tel que voyages de classes, rencontres sportives ou encore sur les principes du dialogue avec les parents d'élèves.Il délibère sur les questions relatives à l'hygiène, la santé et la sécurité. Il donne son avis sur les principes de choix des manuels et outils pédagogiques, sur la création d'options et de sections, etc.

Le conseil d‘établissement du Lycée Français de Hambourg se réunit trois fois par an. Y participent le le Consul Général de Hambourg ou son représentant, le Proviseur, le Directeur de l‘école primaire, le Conseiller Principal d‘Education, la gestionnaire de l‘établissement, les représentants élus des enseignants, les représentants élus des élèves, les représentants élus des parents ainsi que des membres du Comité Directeur de l‘Association gestionnaire.

Elections

Les élections des représentants des parents d‘élèves aux conseils d‘école et d‘établissement se tiennent chaque année en octobre.

Peuvent voter le père et la mère ou le tuteur légal de tout élève inscrit dans l‘établissement, exception faite d‘un parent à qui l‘autorité parentale aurait été retirée.

Les parents ayant un enfant inscrit à l‘école maternelle ou élémentaire votent pour le conseil d‘école et pour le conseil d‘établissement. Les parents n‘ayant un ou plusieurs enfants que dans le secondaire (collège et/ou lycée, ne votent que pour le conseil d‘établissement.

Quel que soit le nombre d‘enfants inscrits dans l‘établissement, les parents ne peuvent disposer que d‘une voix chacun. L‘élection se fait au scrutin de liste. Le bulletin doit être déposé sans rature ni surcharge, sous peine d‘annulation.

Les électeurs ont deux possibilités pour voter: venir voter dans l‘établissement le jour de l‘élection ou par correspondance.

Représentantes des parents pour l‘année scolaire 2009-2010
(élection du 9 octobre 2009)

Conseil d‘école

Taouès LAIB-FELDSMANN

Katja LIPPERT

Delphine ELAMINE

Anne VON FÜRSTENBERG

Catherine KSAS-HÖLZER

Anja ROSENOW-SOTTORF

Fabienne DUTEIL

Laurence MUNOZ-HERUBEL

Conseil d‘établissement