LFH
Frais d‘écolage
Frais de scolarité annuels pour l‘année scolaire 2011-2012
-10% -25%
Ecole Maternelle * 4 678,68 €
Ecole Elémentaire 1250 € 1125 € 937,5 €
Collège 1450 € 1305 € 1087,5 €
Lycée 1670 € 1503 € 1252,5 €
Les frais de scolarité sont payables en 10 mensualités.
* Les tarifs de l'école maternelle sont fixés par la ville de Hambourg (système de „Kita-Gutschein“) et donnent lieu à des subventions de sa part. Celles-ci sont de droit pour tout enfant âgé de 3 à 6 ans et habitant Hambourg. Leur montant varie toutefois selon le revenu familial.
Plus d‘informations sur les tarifs en application à compter du 24 août 2010 sous
http://www.hamburg.de/elterninformationen/nofl/2208004/elternbeitraege-neu.html
et sur les conditions de la gratuité de l‘année de grande section (Vorschuljahr) sous
http://www.hamburg.de/elterninformationen/1708406/beitragsfreies-vorschuljahr.html
Réduction (ne s‘applique pas pour l‘école maternelle):
10% pour le 2ème enfant,
25% pour le 3ème enfant et les suivants.
Exemple de calcul des droits de scolarité:
Vous avez 3 enfants qui fréquentent respectivement l'école élémentaire, le collège et le lycée.
1670+ 1305 + 937,5 = 3912,5 €
Donc, 10 versements de 391,25 €. L'aîné(e) est considéré(e) comme le 1er enfant.
Les manuels, exception faite des cahiers d'exercice, sont fournis par l'établissement.
Frais d'inscription
Lors d'une première inscription, un versement de 50 € par enfant (non remboursable) est demandé pour frais de dossier. Il est de 100 € pour une première inscription à l‘école maternelle.
Remises fiscales
Vis à vis du Land de Hambourg, l'association gestionnaire „Parents et Amis du Lycée Français de Hambourg e.V.“ a depuis 1998 le statut d'utilité publique. A ce titre les familles peuvent bénéficier de remises fiscales si elles sont imposables en Allemagne.
Modalité de paiement
Par prélèvement automatique ou virement bancaire avant le 5 de chaque mois.
Coordonnées bancaires
Lycée Français de Hambourg
Commerzbank Hamburg
Compte banquaire: 200 800 00
N° de compte: 460 88 47 00
IBAN: DE37 2008 0000 0460 8847 00
SWIFT-BIC: COBADEFFXXX
Démission en cours d'année scolaire
Chaque trimestre commencé est dû (maximum de 3 mois).
Examens
Les élèves des classes de 3ème, Première et Terminale doivent payer des frais d'inscription aux examens.
Leur montant est fixé par le centre d'examen. Les frais sont:
Classe de 3ème – Brevet des Collèges – 50€
Classe de Première – Baccalauréat – 180€
Classe de Terminale – Baccalauréat – 200€
Périscolaire (Ecole maternelle et élémentaire)
Vous trouverez toutes les informations relatives aux „Kita- et Hort-Gutscheine“ acceptés par l‘établissement dans le cadre de la prise en charge des enfants en périscolaire sous Informations / Kita- et Hortgutscheine.
