LFH

 

Statut „Ersatzschule“


Depuis le 1er Août 2008, le Lycée Français est  reconnu comme „Ersatzschule“ par le Service de l‘Education de la Ville de Hambourg (Behörde für Schule und Berufsbildung) et bénéficie à ce titre de subventions.


Ce statut, réservé à des établissements privés, reconnaît que la  formation dispensée est équivalente à celle d’un établissement public du Land de Hambourg.


Les conditions suivantes sont remplies:

  1. L‘équipement matériel est équivalent à celui d’un établissement public.

  2. Il n‘y a pas de sélection des élèves selon des critères financiers ou de revenus de leurs familles.

  3. La qualification scientifique et pédagogique des enseignants correspondant à celle d’un établissement public.

  4. La situation matérielle et juridique des personnels enseignants est assurée.


  1. La direction de l’établissement est personnellement qualifiée pour gérer et diriger l‘établissement.

  2. Les objectifs éducatifs et d’enseignement  sont équivalents à ceux d’un établissement public du Land.



Dans notre établissement, ce statut s‘applique à l‘école primaire, au collège et au lycée.

Il n‘est pas valable pour l‘école maternelle, puisque, pour celle-ci, le Lycée Antoine de Saint Exupéry a une convention de fonctionnement avec le Service pour la Jeunesse (Jugendamt) de la Ville de Hambourg.